Cette chanson est tirée du film « Je vais bien ne t’en fais pas » dans lequel Mélanie Laurent joue le rôle d’une jeune fille qui tombe dans l’anorexie en apprenant que son frère jumeau a disparu sans explications. Dans le film, cette chanson a été enregistrée par son frère pour elle avant de partir. On trouve dans les paroles une incitation à changer de voie, à se ressaisir, symbolisée par le titre +U turn signifiant demi-tour
En 1996, Jean-Jacques Goldman va composer le titre Aïcha pour le chanteur de Raï, Khaled.
Le titre est immédiatement un succès et va se hisser à la première place durant sa présence dans le Top 50. Le single restera pendant 22 semaines dans le classement.
C’est l’histoire d’un homme qui déclare son amour à une femme en lui offrant des cadeaux, mais elle lui fait comprendre qu’elle veut être aimée pour qui elle est, pas pour ce qu’il lui donne. C’est un morceau qui parle d’amour, de respect et de dignité
une version live
une version acoustique
Une version chorale celles des Rencontres chorales des collèges des Pyrénées-Atlantiques.
Cette chanson évoque la liberté d’expression d’une opinion politique, une lutte pour les droits civiques. La date de 1968: l’Amérique est figé dans la ségrégation et le racisme.
« L’ange » c’est ’Angela Davis.
Une professeur de philosophie, militante pour le mouvement des droits civiques aux Etats Unis et membre des Black Panthers, elle fut poursuivie par la justice.
« I’m black and I’m proud »vient d’un mouvement des black power où James Brown chant haut et fort » je suis noir et j’en suis fier «
« Les gants noirs se lèvent » symbole des Black Panthers, le poing levé en signe de lutte. Lors de la remise des médailles pour le 200 mètres hommes, deux noirs finissant à la première (Tommies Smith) et troisième (John Carlos) places vont, pendant l’hymne américain, baisser la tête et lever leur poing ganté de noir, pour protester contre la ségrégation raciale aux Etats-Unis.
C’est un signe fort de contestation pour lequel ils ont perdu leur médaille olympique.
Deuxième couplet
« Le rêve martyrisé de Martin Luther King » fait référence à l’assassinat de Martin Luther King, en 1968. Le rêve de cet homme était de réussir à ce que chaque homme ait le même droit.
« Une enfant nue brulée » fait référence à une photo « petite fille de Trang Bang » de Nick Ut. Cette photo provoquera une profonde prise de conscience de l’opinion américaine.
Sur la photo nous voyons une petite fille Kim Phuc qui sort de sa pagode nue, le dos en flammes car l’armée américaine venait de faire un raid aérien au napalm dans le village de la petite fille.
« Bobby qu’on assassine » nous renvoie à l’assassinat de Bobby Kennedy (Robert Francis Kennedy Junior) le 6 juin 1968, qui fut assassiné lui aussi en 1963.
Après l’assassinat de son frère J.F.K., Robert Kennedy se lance dans la course à la Maison Blanche pour le parti démocrate dont il est le favori. Il sera assassiné le soir de sa victoire à la primaire.
Robert Kennedy, avant ce drame, s’engagera pour les droits civiques de tous, l’égalité et la justice sociale, dénoncera publiquement l’engagement des Etats Unis dans la guerre du Viet Nam, s’engagera également pour les pauvres et sera contre la peine de mort.
Les quatre derniers vers nous dirigent vers ce qui est arrivé à Angela Davis ; on l’a cru coupable et on l’a emprisonnée .
REFRAIN:
Dans le refrain Yannick Noah évoque que le combat d’ Angela Davis n’a pas été vain, que c’est toujours une lutte, une cause à défendre
Troisième couplet:
C’est l’histoire actuelle avec l’élection du premier président américain noir de l’histoire en 2008
La version originale
la version live
une version de qualité par lachorale adulte Viva la Vida
Contexte de la chanson 
Et vous, vous préférez quelle version ?
